Svaka dobra priča treba negativca, a tko bi bio bolji primjer, odnosno predmet bijesa nogometnih navijača od tima koji je srušio konkurenciju zahvaljujući podršci države? Osvajanje ligaškog prvenstva 10 puta zaredom nije zao podvig, ali izgleda puno zlobnije kada utvrdite da je to zbog potpore tajne policije. Upravo to se dogodilo u Istočnoj Njemačkoj u burnim desetljećima hladnog rata.
Ako bi vas pitali da navedete prestižne berlinske nogometne klubove, možda biste se borili da se sjetite onog koji je tijekom godina osvojio najviše trofeja. Da, Hertha BSC bi se sjetili jer igra u Bundesligi zajedno s Union Berlinom. Međutim, popis ne bi bio potpun bez da se ne uzme u obzir mračni dio gradske nogometne povijesti koji je povezan s onim što je u doba hladnog rata bio poznat kao Stasi-klub: Berliner FC Dynamo.
Ta riječ već ima određene implikacije. Istočnonjemački timovi koji su bili usko povezani s vojskom ,imali su u svom imenu riječ "Vorward", dok je riječ "Dynamo" podrazumijevala povezanost s policijom - u slučaju BFC Dynama, to je značilo da je klubom u biti upravljao Stasi, točnije Njemačka tajna policija Demokratske Republike.
U stvari, njihov najveći obožavatelj bio je Erich Mielke, ministar državne sigurnosti koji je bio na vlasti Istočne Njemačke, a tu je dužnost držao više od tri desetljeća do eventualnog raspada NJDR-a. Očito je da bi vođa Stasija na rukama imao galone figurativne krvi, ali u njegovom slučaju to je bilo prilično doslovno: 1931. godine, bio je jedan od atentatora iza onog što je poznato kao Ubojstva Bülowplatza, političkog ubojstva njemačkih policajaca koje su u Berlinu počinili komunistički simpatizeri.
U godinama koje su uslijedile, svi osim jednog pripadnika odreda su umrli. Jedan je pogubljen odrubljivanjem glave, drugi se objesio u svojoj ćeliji kako bi izbjegao sličnu sudbinu. Još jedan je ubijen u akciji u Španjolskoj kao pripadnik španjolske tajne policije. Dvojica su pobjegli u Sovjetski savez zajedno s Mielkeom, ali ostali su pogubljeni tijekom Velike čistke.
Mielke je, možda iznenađujuće, bio aktivni sudionik odreda. 1945. se vratio kao policijski inspektor i na kraju postao šef Stasija 1957. Pod njegovim vodstvom organizacija je zaposlila zapanjujućih 85.000 domaćih špijuna koji su radili puno radno vrijeme - i to ne uključuje čak ni 170 000 Inoffiziellera Mitarbeitera (civilnih doušnika). Dodavanje samo nekoliko nogometaša ovom gromoglasnom popisu neće pokvariti njihove planove.
Temelji organizacije izgrađeni su 1953. godine osnivanjem Berlinskog sportskog kluba Dynamo. Klub je prvobitno stvoren za pripadnike tajne i redovne policije, ali je nedugo zatim otvoren najboljim sportašima u zemlji u raznim sportovima od plivanja do odbojke. Uvjeti su bili sjajni (barem po NJDR standardima),a treninzi su naravno uključivali i teške dopinge, često bez znanja samih sportaša.
1954. godine igrači Dynama Dresdena i drugih lokalnih policijskih klubova bili su prisiljeni prijeći na berlinsku stranu. Svrha jednostranih transferi igrača je bila da se stvore timovi koji bi se mogli potencijalno suprotstaviti njihovim zapadnim kolegama u propagandne svrhe. "Nogometni uspjeh još će jasnije istaknuti superiornost našeg socijalističkog poretka u području sporta." To je bio Mielkeov san.
Istini na volji, bio je istinski obožavatelj. Mnogo je slika kako se smiješi na stadionu ili udara loptu. Prisustvovao je većini utakmica i organizirao je zabave u hotelu Palast kako bi proslavio pobjedu u ligi. Igrače je zvao "moji momci". To je dovelo do mnogih situacija koje su izgledale poprilično zabavno u očima vanjskog promatrača, poput igrača s ozljedom gležnja koji je završio pored vođe Stasija na tribinama koji je neprestano skakao u zrak, slaveći nastup svog tima. Na kraju je zaključio da je sigurnije držati se stojeći s njim unatoč ozljedi, kako se ne bi našao s mnogim slomljenim kostima zbog nedovoljnog oduševljenja.
Tim pripada Mielkeu u svemu osim u imenu, preuzeo je i počasno predsjedavanje usporedo s njegovom ulogom u Stasiju. Klub je ostvario promaknuće u DDR-Oberligu u narednih pet godina, istodobno uspijevajući osvojiti domaći kup. No, igrači iz Dresdena počeli su stariti, a nedostatak sposobnih zamjena značio je ispadanjem iz lige 1967. godine. Mielke je krenuo još jače u pokušaju stvaranja najvećeg nogometnog kluba koji je svijet ikada vidio. Tim je ponovno osnovan kao BFC Dynamo malo prije ispadanja, a završio je kao novi entitet koji je potpuno odvojen od sportskog kluba u kojem je nekada bio.
Ovdje je moćni masovni ubojica kao njihov glavni navijač doista pokazao svoje prednosti. Ne samo da su najbolji stariji i najbolji mlađi igrači agresivno usmjeravani prema „novoj“ strani Berlina, već je i Mielke izvršio značajan pritisak na suce. Prije, Dynamo Dresden bio je vrhunski klub istočnonjemačkog nogometa, momčadi koja nije bila dovoljno dobra za borbu protiv međunarodne konkurencije, izgubivši od Bayerna iz Münchena 1974. i nikad nije prošao u četvrtfinale Europskog kupa. Vođa Stasija željela je nešto bolje. Nakon Dresdenove titule 1978. godine, Mielke je igračima rekao da je sada „red na BFC Dynamo“.
Nije se šalio. Između 1979. i 1988. berlinska strana osvojila je 10 naslova zaredom, često pod kontroverznim okolnostima. Osim dopinga, suci su također bili dobro naoružani pružanjem pomoći klubu uz podršku Stasija, dopuštajući očigledne pogotke iz nedozvoljenih pozicija (ofsajd), s tim da je jedan bio toliko nevjerojatan da se na televiziji namjerno nikada nije prikazivao, uz dodjeljivanje kaznenih udaraca za ništa.
Bez sumnje, najpoznatiji primjer je bio 1986. kada je napadač BFC-a bez razloga pao na zemlju u protivničkom šesnaestercu i odmah mu je dodijeljen jedanaesterac.
"To se ne može dogoditi", bila je žestoka reakcija radio komentatora, koja je bez sumnje odjeknula u mislima mnogih širom zemlje. Događaj je u njemačkom nogometnom folkloru sada poznat kao „The penalty of shame”, a bio je toliko ekstreman da su suca zapravo kaznili kako bi ugušio negodovanje javnosti - iako je navodno kasnije preispitivanje prizora ukazalo da je to u stvari bila ispravna odluka. Bez obzira na slučaj, sigurno je za reći da isključivanje igrača s drugim žutim kartonom zbog napuštanja nogometnog zida prije izvođenja slobodnog udarca nije ispravna odluka, a to se dogodilo ranije u istom meču.
Čak i Njemački nogometni savez priznaje da je momčad tada bila favorizirana, pišući kako je „nastala nakon političke tranzicije te da je Dynamo kao omiljeni klub Stasijevog šefa Ericha Mielkea, dobio brojne pogodnosti, a u nekim slučajevima su, uz blagi pritisak, donošene sudačke odluke uz njegovu naklonost". Iskreno, s pričama u kojima se navodi da su svi suci sazvani nakon rijetkog poraza u BFC-u i kad im je rečeno da se "tako nešto ne smije više događati", blagi pritisak je vjerojatno previše blaga riječ. Postoji razlog zašto je tim bio poznat kao die Schiebemeister - prvaci u varanju.
Nepotrebno je reći da su ih navijači drugih timova univerzalno mrzili, ali ne samo zbog događaja na terenu, već i zbog mnogih drugih privilegija. Mahati narančama i bananama u autobusima nije bio način da oduševite gladne nogometne navijače, a mnogo je priča o igračima koji su posebno navukli bijes javnosti.
Derbiji sa Union Berlinom (poznatim kao narodni klub) bili su izuzetno napeti, jer je cijeli stadion uništen u jednoj od utakmica gdje su čak i klupe bile uništene. Bilo je puno trzaja između ova dva kluba. U rasponu od lukavih transparenta 'Dobrodošli BFC Dynamo i njihovi sudci' do nešto agresivnijih pjesama "Ne želimo Stasijeve svinje" koje su povremeno dovodile do uhićenja. Prvu momčad Dynama su protivnički navijači često nazivali "Jedanaest svinja".
Kako bi još više zakomplicirali stvari, huligani pod utjecajem Zapada obično su odlučili slijediti Dynamo kao laganu metodu provokacije - ne zato što su bili obožavatelji režima, već usvajajući skinheadsku metodiku sredinom osamdesetih. Kao što je jedan od njih rekao: "Nitko od nas zapravo ništa nije znao o politici, ali dizati ruku za Hitlerov pozdrav ispred Narodne policije bio je pravi udarac." Berlinski derbiji redovito su završavali tako da su navijači BFC-a jurili suparnike do kolodvora Friedrichstraße kroz ulice koje su bile unaprijed zatvorene, a policija se ponašala poput prolaznika koji se dobro zabavljaju dok se brutalni prizori odvijaju.
Snažni, koliko su bili u domaćem prvenstvu, BFC Dynamo nikada nije uspio ostaviti svoj otisak na europskoj sceni, čak ni Stasijevi dugi dosezi im nisu mogli pomoći na terenu. Dospjeli su do polufinala u Kupu pobjednika kupa 1971/72, samo da bi ga KGB eliminirao (pod time mislim na Dinamo Moskvu) na jedanaesterce. Jednom kada su počeli dominirati na istočnonjemačkoj sceni, postali su redoviti sudionici u Europskom kupu, ali nikada nisu imali uspjeha. Iako su igrači sigurno imali nekih nezaboravnih noći na Anfieldu ili u Rimu, Jedanaest svinja stiglo je samo dva puta do četvrtfinala i nikada nisu napredovali dalje od te faze.
Ako bi vas pitali da navedete prestižne berlinske nogometne klubove, možda biste se borili da se sjetite onog koji je tijekom godina osvojio najviše trofeja. Da, Hertha BSC bi se sjetili jer igra u Bundesligi zajedno s Union Berlinom. Međutim, popis ne bi bio potpun bez da se ne uzme u obzir mračni dio gradske nogometne povijesti koji je povezan s onim što je u doba hladnog rata bio poznat kao Stasi-klub: Berliner FC Dynamo.
Ta riječ već ima određene implikacije. Istočnonjemački timovi koji su bili usko povezani s vojskom ,imali su u svom imenu riječ "Vorward", dok je riječ "Dynamo" podrazumijevala povezanost s policijom - u slučaju BFC Dynama, to je značilo da je klubom u biti upravljao Stasi, točnije Njemačka tajna policija Demokratske Republike.
U stvari, njihov najveći obožavatelj bio je Erich Mielke, ministar državne sigurnosti koji je bio na vlasti Istočne Njemačke, a tu je dužnost držao više od tri desetljeća do eventualnog raspada NJDR-a. Očito je da bi vođa Stasija na rukama imao galone figurativne krvi, ali u njegovom slučaju to je bilo prilično doslovno: 1931. godine, bio je jedan od atentatora iza onog što je poznato kao Ubojstva Bülowplatza, političkog ubojstva njemačkih policajaca koje su u Berlinu počinili komunistički simpatizeri.
U godinama koje su uslijedile, svi osim jednog pripadnika odreda su umrli. Jedan je pogubljen odrubljivanjem glave, drugi se objesio u svojoj ćeliji kako bi izbjegao sličnu sudbinu. Još jedan je ubijen u akciji u Španjolskoj kao pripadnik španjolske tajne policije. Dvojica su pobjegli u Sovjetski savez zajedno s Mielkeom, ali ostali su pogubljeni tijekom Velike čistke.
Mielke je, možda iznenađujuće, bio aktivni sudionik odreda. 1945. se vratio kao policijski inspektor i na kraju postao šef Stasija 1957. Pod njegovim vodstvom organizacija je zaposlila zapanjujućih 85.000 domaćih špijuna koji su radili puno radno vrijeme - i to ne uključuje čak ni 170 000 Inoffiziellera Mitarbeitera (civilnih doušnika). Dodavanje samo nekoliko nogometaša ovom gromoglasnom popisu neće pokvariti njihove planove.
Temelji organizacije izgrađeni su 1953. godine osnivanjem Berlinskog sportskog kluba Dynamo. Klub je prvobitno stvoren za pripadnike tajne i redovne policije, ali je nedugo zatim otvoren najboljim sportašima u zemlji u raznim sportovima od plivanja do odbojke. Uvjeti su bili sjajni (barem po NJDR standardima),a treninzi su naravno uključivali i teške dopinge, često bez znanja samih sportaša.
1954. godine igrači Dynama Dresdena i drugih lokalnih policijskih klubova bili su prisiljeni prijeći na berlinsku stranu. Svrha jednostranih transferi igrača je bila da se stvore timovi koji bi se mogli potencijalno suprotstaviti njihovim zapadnim kolegama u propagandne svrhe. "Nogometni uspjeh još će jasnije istaknuti superiornost našeg socijalističkog poretka u području sporta." To je bio Mielkeov san.
Istini na volji, bio je istinski obožavatelj. Mnogo je slika kako se smiješi na stadionu ili udara loptu. Prisustvovao je većini utakmica i organizirao je zabave u hotelu Palast kako bi proslavio pobjedu u ligi. Igrače je zvao "moji momci". To je dovelo do mnogih situacija koje su izgledale poprilično zabavno u očima vanjskog promatrača, poput igrača s ozljedom gležnja koji je završio pored vođe Stasija na tribinama koji je neprestano skakao u zrak, slaveći nastup svog tima. Na kraju je zaključio da je sigurnije držati se stojeći s njim unatoč ozljedi, kako se ne bi našao s mnogim slomljenim kostima zbog nedovoljnog oduševljenja.
Tim pripada Mielkeu u svemu osim u imenu, preuzeo je i počasno predsjedavanje usporedo s njegovom ulogom u Stasiju. Klub je ostvario promaknuće u DDR-Oberligu u narednih pet godina, istodobno uspijevajući osvojiti domaći kup. No, igrači iz Dresdena počeli su stariti, a nedostatak sposobnih zamjena značio je ispadanjem iz lige 1967. godine. Mielke je krenuo još jače u pokušaju stvaranja najvećeg nogometnog kluba koji je svijet ikada vidio. Tim je ponovno osnovan kao BFC Dynamo malo prije ispadanja, a završio je kao novi entitet koji je potpuno odvojen od sportskog kluba u kojem je nekada bio.
Ovdje je moćni masovni ubojica kao njihov glavni navijač doista pokazao svoje prednosti. Ne samo da su najbolji stariji i najbolji mlađi igrači agresivno usmjeravani prema „novoj“ strani Berlina, već je i Mielke izvršio značajan pritisak na suce. Prije, Dynamo Dresden bio je vrhunski klub istočnonjemačkog nogometa, momčadi koja nije bila dovoljno dobra za borbu protiv međunarodne konkurencije, izgubivši od Bayerna iz Münchena 1974. i nikad nije prošao u četvrtfinale Europskog kupa. Vođa Stasija željela je nešto bolje. Nakon Dresdenove titule 1978. godine, Mielke je igračima rekao da je sada „red na BFC Dynamo“.
Nije se šalio. Između 1979. i 1988. berlinska strana osvojila je 10 naslova zaredom, često pod kontroverznim okolnostima. Osim dopinga, suci su također bili dobro naoružani pružanjem pomoći klubu uz podršku Stasija, dopuštajući očigledne pogotke iz nedozvoljenih pozicija (ofsajd), s tim da je jedan bio toliko nevjerojatan da se na televiziji namjerno nikada nije prikazivao, uz dodjeljivanje kaznenih udaraca za ništa.
Bez sumnje, najpoznatiji primjer je bio 1986. kada je napadač BFC-a bez razloga pao na zemlju u protivničkom šesnaestercu i odmah mu je dodijeljen jedanaesterac.
"To se ne može dogoditi", bila je žestoka reakcija radio komentatora, koja je bez sumnje odjeknula u mislima mnogih širom zemlje. Događaj je u njemačkom nogometnom folkloru sada poznat kao „The penalty of shame”, a bio je toliko ekstreman da su suca zapravo kaznili kako bi ugušio negodovanje javnosti - iako je navodno kasnije preispitivanje prizora ukazalo da je to u stvari bila ispravna odluka. Bez obzira na slučaj, sigurno je za reći da isključivanje igrača s drugim žutim kartonom zbog napuštanja nogometnog zida prije izvođenja slobodnog udarca nije ispravna odluka, a to se dogodilo ranije u istom meču.
Čak i Njemački nogometni savez priznaje da je momčad tada bila favorizirana, pišući kako je „nastala nakon političke tranzicije te da je Dynamo kao omiljeni klub Stasijevog šefa Ericha Mielkea, dobio brojne pogodnosti, a u nekim slučajevima su, uz blagi pritisak, donošene sudačke odluke uz njegovu naklonost". Iskreno, s pričama u kojima se navodi da su svi suci sazvani nakon rijetkog poraza u BFC-u i kad im je rečeno da se "tako nešto ne smije više događati", blagi pritisak je vjerojatno previše blaga riječ. Postoji razlog zašto je tim bio poznat kao die Schiebemeister - prvaci u varanju.
Nepotrebno je reći da su ih navijači drugih timova univerzalno mrzili, ali ne samo zbog događaja na terenu, već i zbog mnogih drugih privilegija. Mahati narančama i bananama u autobusima nije bio način da oduševite gladne nogometne navijače, a mnogo je priča o igračima koji su posebno navukli bijes javnosti.
Derbiji sa Union Berlinom (poznatim kao narodni klub) bili su izuzetno napeti, jer je cijeli stadion uništen u jednoj od utakmica gdje su čak i klupe bile uništene. Bilo je puno trzaja između ova dva kluba. U rasponu od lukavih transparenta 'Dobrodošli BFC Dynamo i njihovi sudci' do nešto agresivnijih pjesama "Ne želimo Stasijeve svinje" koje su povremeno dovodile do uhićenja. Prvu momčad Dynama su protivnički navijači često nazivali "Jedanaest svinja".
Kako bi još više zakomplicirali stvari, huligani pod utjecajem Zapada obično su odlučili slijediti Dynamo kao laganu metodu provokacije - ne zato što su bili obožavatelji režima, već usvajajući skinheadsku metodiku sredinom osamdesetih. Kao što je jedan od njih rekao: "Nitko od nas zapravo ništa nije znao o politici, ali dizati ruku za Hitlerov pozdrav ispred Narodne policije bio je pravi udarac." Berlinski derbiji redovito su završavali tako da su navijači BFC-a jurili suparnike do kolodvora Friedrichstraße kroz ulice koje su bile unaprijed zatvorene, a policija se ponašala poput prolaznika koji se dobro zabavljaju dok se brutalni prizori odvijaju.
Snažni, koliko su bili u domaćem prvenstvu, BFC Dynamo nikada nije uspio ostaviti svoj otisak na europskoj sceni, čak ni Stasijevi dugi dosezi im nisu mogli pomoći na terenu. Dospjeli su do polufinala u Kupu pobjednika kupa 1971/72, samo da bi ga KGB eliminirao (pod time mislim na Dinamo Moskvu) na jedanaesterce. Jednom kada su počeli dominirati na istočnonjemačkoj sceni, postali su redoviti sudionici u Europskom kupu, ali nikada nisu imali uspjeha. Iako su igrači sigurno imali nekih nezaboravnih noći na Anfieldu ili u Rimu, Jedanaest svinja stiglo je samo dva puta do četvrtfinala i nikada nisu napredovali dalje od te faze.
 |
Erich Mielke |
Ipak, bivši igrači imaju puno lijepih sjećanja na dane slave, privilegije i stalni tok pobjeđivanja. Bilo je nekoliko onih koji su uspjeli izbjeći konstantno nadgledanje i odlučili pobjeći malo prije međunarodne gostujuće utakmice, ali većina je odlučila ostati. Kao što je rekao jedan od obrambenih igrača kluba: "Mogao sam lako otići, to uopće ne bi bio problem, ali bio sam dobro smješten kod kuće, moja obitelj je bila tamo, osjećao sam se kao kod kuće u Berlinu." Također je dodao: "Nikada nisam imao dojam da smo dobili neke prednosti u odlukama sudaca."
Pridružio se BFC-u 1984. i ondje ostao do 1991. Njegov bivši suigrač dodao je: "Ne možete manipulirati s 10 naslova lige. Imali smo najbolju ekipu u smislu vještine, kondicije i mentaliteta. Imali smo izvanredne igrače." Povijest bi vjerojatno molila da je bilo drugačije, barem do neke mjere.
Nakon pada Berlinskog zida, bivši Schiebemeister slijedio je putanju koja je bila slična drugim klubovima istočne Njemačke. Brzo napuštanje simbola koji ga povezuje s erom NJDR-a, pri čemu je većina promijenila ime i grb. Mielke više nije bio u mogućnosti pomagati svom klubu. Završio je u zatvoru krajem 1989. zbog pronevjere, a 1992. godine konačno je suđen za ubojstva u slučaju Bülowplatza. Čak i u zatvoru se držao svojih stavova: "Da mi je stranka dala zadatak, možda bi i danas postojala Njemačka demokratska republika. U to možete biti sigurni" Pušten je 1995. godine, u dobi od 87 godina, a bolovao je od demencije.
Pet godina kasnije preminuo je, ali za razliku od njega i NJDR-a, njegov omiljeni tim još uvijek postoji. BFC Dynamo na neko se vrijeme pretvorio u FC Berlin, ali kao i mnogi drugi timovi bivšeg NJDR-a, na kraju su shvatili da mogu dobiti više oslanjajući se na prepoznavanje od strane navijača i nakon toga su se vratili izvornom imenu i grbu. Bilo je to lakše reći nego učiniti u njihovom slučaju: oni nisu imali autorska prava za svoj stari grb, a alternativne opcije nikada nisu osvojile navijače. Podnošenje prijava za insolventnost 2001. također nije pomoglo.
Verzija grba iz 2009. godine privukla je mnogo kontroverzi koje su podsjećala ljude na SS, što se moglo shvatiti kao pokušaj prisvajanja krajnje desnih skupina koje još podržavaju klub. Momčad se trenutno natječe u četvrtoj razini njemačkog nogometa - daleko od tih slavnih dana.
2004. godine, Njemački nogometni savez uveo je sustav koji je klubovima omogućio da oblače majice s prigodnim zvijezdama ovisno o broju osvojenih naslova u njihovoj povijesti. Kad je BFC Dynamo u početku poslao peticiju savezu, nisu dobili odgovor. U početku je savez htio isključiti istočnonjemačke naslove, ali su ih na kraju prihvatili, što je značilo da će sjajne zvijezde tih 10 pravih naslova biti tu da ih svi vide do kraja vremena, bez obzira na sumnjive okolnosti koje su dovele do njihovog stjecanja. Ovo je iskrivljena sudbina, ali ovo će također biti najduža ostavština Ericha Mielkea.
Pridružio se BFC-u 1984. i ondje ostao do 1991. Njegov bivši suigrač dodao je: "Ne možete manipulirati s 10 naslova lige. Imali smo najbolju ekipu u smislu vještine, kondicije i mentaliteta. Imali smo izvanredne igrače." Povijest bi vjerojatno molila da je bilo drugačije, barem do neke mjere.
Nakon pada Berlinskog zida, bivši Schiebemeister slijedio je putanju koja je bila slična drugim klubovima istočne Njemačke. Brzo napuštanje simbola koji ga povezuje s erom NJDR-a, pri čemu je većina promijenila ime i grb. Mielke više nije bio u mogućnosti pomagati svom klubu. Završio je u zatvoru krajem 1989. zbog pronevjere, a 1992. godine konačno je suđen za ubojstva u slučaju Bülowplatza. Čak i u zatvoru se držao svojih stavova: "Da mi je stranka dala zadatak, možda bi i danas postojala Njemačka demokratska republika. U to možete biti sigurni" Pušten je 1995. godine, u dobi od 87 godina, a bolovao je od demencije.
Pet godina kasnije preminuo je, ali za razliku od njega i NJDR-a, njegov omiljeni tim još uvijek postoji. BFC Dynamo na neko se vrijeme pretvorio u FC Berlin, ali kao i mnogi drugi timovi bivšeg NJDR-a, na kraju su shvatili da mogu dobiti više oslanjajući se na prepoznavanje od strane navijača i nakon toga su se vratili izvornom imenu i grbu. Bilo je to lakše reći nego učiniti u njihovom slučaju: oni nisu imali autorska prava za svoj stari grb, a alternativne opcije nikada nisu osvojile navijače. Podnošenje prijava za insolventnost 2001. također nije pomoglo.
Verzija grba iz 2009. godine privukla je mnogo kontroverzi koje su podsjećala ljude na SS, što se moglo shvatiti kao pokušaj prisvajanja krajnje desnih skupina koje još podržavaju klub. Momčad se trenutno natječe u četvrtoj razini njemačkog nogometa - daleko od tih slavnih dana.
2004. godine, Njemački nogometni savez uveo je sustav koji je klubovima omogućio da oblače majice s prigodnim zvijezdama ovisno o broju osvojenih naslova u njihovoj povijesti. Kad je BFC Dynamo u početku poslao peticiju savezu, nisu dobili odgovor. U početku je savez htio isključiti istočnonjemačke naslove, ali su ih na kraju prihvatili, što je značilo da će sjajne zvijezde tih 10 pravih naslova biti tu da ih svi vide do kraja vremena, bez obzira na sumnjive okolnosti koje su dovele do njihovog stjecanja. Ovo je iskrivljena sudbina, ali ovo će također biti najduža ostavština Ericha Mielkea.
Primjedbe
Objavi komentar